Ecology Symphony's title logo

Japanese

new version

The Japanese version of "Ecology Symphony" first appeared in May,1997.
It is about the earth's environment and is updated on the first day of every month.

We started translating parts of it from June,1998.
They are "Tokushu"(Special), written by specialists about various themes of the environment, and "Chikyu wa ima"(Now, the earth) supervised by Yoshiyuki Takagi, the representative of the "Network The Earth Village".

We will update these stories 2 weeks after the Japanese version comes out.

◆Special 2000.1 Corporate accountability in the 21st century-GRI Symposium in Tokyo ( Dec.16, 1999)-
September Paradigm Shift Needed the Development in the 21st Century
August The Unreliable Biosafety of Genetically Modified Foods
The Assembly for "Day of the Global Action" on May 31, 1999
July What is the Eco-Business for the 21st century?
June "Eco-literacy and Eco-vision for Our Future"
May "The State and Issues of Environmental ISO "
April "The Environmental Hormone Issue with which an Artificial Internal Organ Specialist"
March "The Ecological Social Revolution in Sweden"
February "Global Climate Warming and its Consequence"
January "The Trend of Ecology Marketing" in Europe
◆Now, the earth September Forests Have Disappeared Part.2
August Forests Are Disappearing, Part 1
July Destruction of the Ozone Layer (2)
June Destruction of the Ozone Layer (1)
May The Global Warming: Part 2
April The Global Warming: Part 1
March What We Can Do for the Next Generation
February The Serious Issue of Food Shortage Part.3
January The Serious Food Issue; Part 2
◆Reasons for Promoting Household Eco-acount Books

BACK NUMBER 1998.05-1998.12

Please send us your questions or coments.

We appreciate Satoko Ishihara and Mr. Urano's assistance in translating "Special" and" Now the Earth" articles.
And special thanks Michael and Issei.


to Japanese version next
copyright:Ecology Symphony/edit:cre-en & knes

e-mail:webmaster@ecology.or.jp